martes, abril 13, 2010

There was a boy...



There was a boy,
a very strange
enchanted boy.
They say he wandered
very far, very far
over land and sea.
A little shy and sad of eye
but very wise was he.

And then one day,
one magic day
he passed my way.
While we spoke
of many things,
fools and kings,
this he said to me:

The greatest thing,
you'll ever learn,
is just to love, and
be loved in return.


******

Hubo alguna vez un muchacho,
un muchacho muy extraño
y encantador,
decía que venía desde muy lejos,
muy lejos,
más allá de tierras y mares.
Un poco tímido,
y de ojos tristes,
pero muy sabio.

Y entonces un día,
un mágico día,
él se cruzó en mi camino,
y mientras hablábamos de muchas cosas,
de bufones y reyes,
él me dijo:

"Lo más más grande
que podrás aprender,
es simplemente a amar,
y a ser correspondido"
.

****

No paro de escuchar esta canción.

Es genial...

21 comentarios:

Tréveron dijo...

Y no hay mayor verdad que esa :_)

Pícara dijo...

=___)

Lyra Stark dijo...

¡Pastelosos!

...

Ña, a quién quiero engañar... a mí también me gusta...

Y MOULIN ROUGE!! XD

Rei dijo...

Amo esa canción.En realidad,todas las de esa película.

Kalitro dijo...

Mira, no sabía que era un estándard del jazz esta canción.

Deed dijo...

yo tampoco lo sabía, suponía que no era original de la peli, pero no conocía la original: http://www.youtube.com/watch?v=yRcn2YXaHoo

Anitlunia dijo...

Diox, buscaba esta canción y por fin lo he encontrado.
Gracias Miri!! ^^

fantasmita dijo...

"Hope you don't mind
I hope you don't mind
that I put down in words
How wonderful life is now you're in the world " (8)

...que poxolada de canciones *O*

Belsan dijo...

Ay, adoro esa canción! Adoro esa película! (y también adoro a Ewan McGregor XD)

Lol dijo...

A mu me gosta mucho esa pelicula, me encanta los filmes de Nicole Kidman.

Todas las canciones son preciosas :3

Kuru dijo...

Dios... ¿Soy yo el ÚNICO SER HUMANO que NO ha visto esa maldita película?

¡Esto no quedará impune!

P.D: Muy chula la canción... :_)

Verdix dijo...

Adoro esta canción, de hecho la tengo en mi movil junto a Elephant Love Medley y el tango de Roxanne, otras joyas de la película.

Moulin Rouge es la única película de amor que me ha hecho soltar una lagrimilla.

Me alegra mucho saber que hay alguien más que se pone a escuchar esta canción una, otra y otra vez sin cansarse.

Deed dijo...

De hecho, tengo los dos cds de la bso en el coche. Y el tango de Roxane es ÉPICA *_*

Y Kuru... ¡¡deberías verla!! x3

El Jose dijo...

Desde que estrené mi primer MP3 (que fué hace seis meses, justo cuando ya casi los regalaban en la tienda, de liquidación), lo primero que entró fueron cuatro canciones de la banda sonora de Moulin Rouge. Lo segundo, los Coros del Ejército Ruso. Aún no he logrado escuchar una cosa detrás de la otra, siempre le doy para atrás en cuanto acaba Come What May...

Ay Nicole, mi Nicole, que en los ochenta no me hacías ni fú ni fa y ahora que pareces de cera me haces más fú que fa (tirando a mucho, mucho, mucho fú)... pero en esta peli... ay, en esta peli, peazo bocao te daba, oyesss...

ChaRioO dijo...

Miri! haceee time q no leia tu blog regreso recien de un viaje work work. (y mas... asi como esclavo ajajaj) & travel.. estee video estaa relindoo T.T yoo tb amoo esa peliculaa.. un abrazoteeE

Airin dijo...

Dios, esa pelicula es increible.
Ah, por cierto, encantada soy Airin ^^ llevo ya al menos un año siguiendo tu blog (posiblemente algo más), pero en verdad nunca se me había ocurrido comentarte.

Moulin Rouge... Una historia bellísima ^^

un saludo, airin

BARTU dijo...

Y yo que todavía no he visto Moulin Rouge...

Un saludito Mirian que hacía tiempo que no me pasaba por aquí.

juice dijo...

yo tampoco la he visto

Deed dijo...

¡vedla, herejes! XD

Anitlunia dijo...

El tango de Roxanne me encanta *-*

A.Y.M.E.(the doll) dijo...

wow
genial tu blog
me encanta
muy buena canción
jeje
bye